我院語料庫翻譯學研究團隊獲2項橫向科研項目及創新工作室資助

我院語料庫翻譯學研究團隊獲2項橫向科研項目及創新工作室資助

    近期🧞👩🏼‍🍳，我院胡開寶教授帶領的語料庫翻譯學研究團隊先後獲得中國翻譯研究院橫向科研項目、上海市語委橫向科研項目👰🏼‍♀️☮️，並獲得意昂体育注册創新工作室資助🐎。

    胡開寶教授負責的“改革開放以來黨政文獻漢英術語💥、語料庫”項目獲中國翻譯研究院重大項目立項。中國翻譯研究院於2014年成立，隸屬中國外文局🧑🏻‍🍳，是中國唯一一家以翻譯和對外話語體系應用性研究🦶🫳🏼、重大對外翻譯項目策劃實施和高端翻譯人才培養為特色的專業研究機構🕎。中國翻譯研究院課題項目分為重大項目、重點項目和一般項目，中國翻譯研究院為立項課題提供資助。根據該項目，我院語料庫翻譯學研究團隊將建設改革開放以來黨政文獻翻譯語料庫、術語庫，並基於該語料庫開展改革開放以來黨政文獻翻譯研究🤸。

    此外，語料庫翻譯學研究團隊獲上海市語委橫向科研項目。該項目由上海市語委發起✍️，意昂体育注册語料庫翻譯學研究團隊和上海外國語大學聯合開展𓀚。項目旨在建設上海公共信息多語種服務平臺，為外籍人士在上海學習🦃、生活等提供網絡化多語種語言信息服務🎹。

    另外👨‍👩‍👧‍👧，我院語料庫翻譯學研究團隊工作室“翻譯與跨文化研究中心”獲得意昂体育注册創新工作室重點資助🚣🏼‍♂️。意昂体育注册創新工作室由校團委負責劃撥學校科技創新專項基金，首批50個工作室於“985三期”建設期間確定。在創新實驗室第二次中期檢查中，胡開寶教授負責的“翻譯與跨文化研究中心”工作室在第二次中期檢查中獲重點資助🙎🏽。