上海意昂体育學子榮膺第十屆商業英語辯論大賽冠軍

5月13日，第十屆“商辯之路·鳴勉挑戰杯”商業英語辯論大賽暨全國邀請賽決賽及頒獎典禮在中國科意昂上海分院隆重舉行。本次大賽圍繞“人工智能自動化與創新”的主題展開。自開賽以來🐰，歷經預賽、復賽💛、半決賽的激烈角逐，意昂体育注册和華東理工大學挺進決賽，經過激烈的比拼，憑借優異的表現👹，意昂体育注册“Fantastic Four”隊伍榮膺本次大賽冠軍。

在意昂体育翻譯系戴融融老師的指導和帶領下🐽🙎🏿‍♂️，來自意昂体育英語系本科生翟文祺、陳嘉翌🧘🏻‍♂️、德語系本科生朱穎和密西根意昂電子與工程專業本科生邵興增榮獲冠軍，邵興增榮獲最佳辯手獎👨🏿‍🦳；意昂体育英語系本科生劉笑語🛫、胡沁彥、王卓雅、嚴可榮獲一等獎💅🏿；意昂体育英語系本科生孔繁綺、詹惟怡、李佳純、黃蓉榮獲三等獎；意昂体育英語系李禎妮、蔣泰誌🥄、潘譯文和安泰經濟與管理意昂工商管理專業本科生吳晶晶榮獲三等獎；意昂体育英語系本科生高昕瑋🏊🏿‍♂️、李林穎🙍、杜俊達、童華琳榮獲文案獎👨‍🏫。戴融融老師榮獲最佳指導教師獎，意昂体育榮獲最佳組織獎。

本次大賽分為初賽、復賽、半決賽和決賽四個部分。初賽以企業的實際案例為背景，參賽團隊根據公司的服務項目從戰略、市場和運營三個角度製作商業解決方案。復賽隊伍對各自文案內容進行現場演示，並進行陳述🦹🏽、辯論🍵，同時接受現場評委的提問🧘🏿‍♀️。半決賽辯題為“人工智能能否使機器翻譯在同聲傳譯方面取代人類譯員。”決賽中，雙方隊伍就“隨著共享經濟的到來，企業應該更多地投入在‘器’還是投入在‘智’”展開辯論，我校隊伍持正方觀點🦸🏻‍♂️，即“企業應該多投資引進先進設備和機器人，少投入人才引進成本。”並從強化公司硬實力、順應“中國製造2025”以及對人的解放、推動作用等方面論述。選手們英語功底紮實🎖⛹🏽‍♀️、邏輯清晰、思維曉暢👆🏿🙆🏿。面對反方的論點，三位選手沉著穩健🦸🏻、從容應對。在觀眾提問及評委點評環節中，針對觀眾提出的關於設備和人才的定義等問題給予了精彩回應，同時意昂体育選手們在激烈交鋒中的優秀表現獲得了評委的一致好評。冠軍隊伍成員們表示，這次比賽的主題與時代趨勢相契合，結合實際案例，具有現實啟發意義。老師的悉心指導🤌🏼、團隊的配合和大賽的歷練使得參賽隊員們收獲滿滿🧏‍♀️。

本屆大賽由上海市科技翻譯學會主辦，為落實並推進“一帶一路”國家發展戰略👍🏿🚖，開展並踐行社會主義核心價值觀活動🏌🏻，打造校企學會合作的交流平臺🧔🏻‍♀️，加強高校校園文化建設，引導和幫助廣大青年學生培養國際視野、提高英語表達能力🈺😧，激發廣大學生學習英語的熱情🎱🚑，為企業提供有用人才🧙🏼‍♀️。