意昂体育2019級碩士學位論文答辯安排

作者：張軼恒發布時間：2022-01-06

學位類別	學號	姓名	專業	論文題目	答辯時間	答辯地點
學術碩士	119140910004	段晨曦	語言學	漢語線索詞對於關系從句加工模式的影響🚣🏼：來自閱讀眼動的證據	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓403
學術碩士	119140910007	洪文娜	語言學	作文自動評分和應試策略使用的學生認知研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓403
學術碩士	119140910009	梁玉迎	語言學	漢語腦中風失語症患者量詞辨認與產出研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓403
學術碩士	119140910012	馬盛楠	語言學	中國腦卒中失語症患者形容詞“的”和所有格“的”產出實驗研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓403
學術碩士	119140910017	巫紫萱	語言學	違實性與社會地位關系對反語理解的影響：來自眼動的證據	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓403
學術碩士	119140910013	倪夢佳	語言學	項目式學術英語融入大學英語教學的有效性探索	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓404
學術碩士	119140910016	溫芷晗	語言學	基於語料庫的中美新冠疫苗新聞話語對比研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓404
學術碩士	119140910019	肖宇妮	語言學	名物化視角下能源企業社會責任報告的生態話語分析	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓404
學術碩士	119140910023	曾莎莎	語言學	基於生態理論的學術英語課程設計及滿意度研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓404
學術碩士	119140910014	譚靈玥	文學	“將一切攤開來看”：唐·德裏羅《歐米伽點》的跨媒介敘事研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓405
學術碩士	118140910026	鄭慶榮	文學	被資本購買的宗教：蕭伯納《芭巴拉少校》的馬克思主義研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓405
學術碩士	119140910018	吳越	文學	虛構敘事中的實在界💃🏽🙅🏽‍♀️：齊澤克的實在界理論研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓405
學術碩士	119140910026	張紫荊	文學	彼得·凱裏的《眼淚的化學》中的多元世界主義	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓405
學術碩士	119140910005	範典	文學	從管控性情感到建設性情感：論瑪格麗特·阿特伍德《使女的故事》與《證言》中的情感政治	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓406
學術碩士	119140910008	嘉欣媛	文學	愛，離身性，與倫理困境：從後人類角度解讀珍妮特·溫特森的《弗蘭吻斯坦》	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓406
學術碩士	119140910024	張涵	文學	《五號屠場》中逃避主義的創傷理論解讀	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓406
翻譯碩士	119140910028	曹皓珺	翻譯	基於語料庫的人物形象翻譯研究 ——以包天笑譯《迦因小傳》為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓407
翻譯碩士	119140910030	傅婧	翻譯	基於語料庫對傅東華《飄》漢譯本中斯嘉麗的人物形象塑造探究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓407
翻譯碩士	119140910043	溫芷昕	翻譯	民國初期現代管理學譯介中的譯者定位——以穆藕初譯《學理管理法》為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓407
翻譯碩士	119140910049	張雯瑩	翻譯	秩序的混沌和重塑——《獻給愛米麗的一朵玫瑰花》李文俊譯本研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓407
翻譯碩士	119140990007	Urszula Barwik	翻譯	《結婚十年》翻譯中的性別形象重構	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓407
翻譯碩士	119140910029	戴語秋	翻譯	及物性理論視角下《透明的紅蘿蔔》葛浩文英譯研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓408
翻譯碩士	119140910033	李芸妍	翻譯	描述譯學視角下賈平凹《極花》英譯本的海外傳播與接受研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓408
翻譯碩士	119140910035	劉清怡	翻譯	描述翻譯學視角下楊憲益戴乃迭《三國演義》節譯本研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓408
翻譯碩士	119140910039	宋翔宇	翻譯	論述文本中態度資源的翻譯 ——以The Ten Rules of Hate翻譯實踐為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓408
翻譯碩士	119140990018	RUNCI FOO	翻譯	《小樂趣》（節選）英譯漢翻譯報告——文化適應視角下的創譯應用	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓408
翻譯碩士	119140910031	郭悅詩	翻譯	改寫理論視閾下《推拿》英譯本研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓409
翻譯碩士	119140910038	祁佳鈺	翻譯	翻譯適應選擇論指導下阿加莎·克裏斯蒂《無人生還》的三中譯本對比研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓409
翻譯碩士	119140910041	汪青潤	翻譯	功能翻譯理論下基於句嵌入技術的英漢法律翻譯對比分析 —— 以《美國版權法》兩個中譯本為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓409
翻譯碩士	119140910042	王小凱	翻譯	法律翻譯功能觀視角下的法律專業通用詞翻譯研究——《特拉華州普通公司法》中譯本對比	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓409
翻譯碩士	119140910050	周榕	翻譯	勒菲弗爾改寫理論視角下羅鵬《日熄》英譯本的翻譯策略	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓409
翻譯碩士	119140910037	龐雪瑩	翻譯	兒童文學文體風格在翻譯中的再現——以Scary Stories for Young Foxes	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓410
翻譯碩士	119140910040	陶新悅	翻譯	娛樂型紀錄片的字幕翻譯——以《早餐中國》的英譯為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓410
翻譯碩士	119140910045	楊磊	翻譯	意識形態操縱視角下科普文本漢譯策略研究 ——以Corona, False Alarm?（節選）為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓410
翻譯碩士	119140910046	張凱娣	翻譯	厚譯視角下傳記文學漢譯策略研究——《佛羅倫薩時代的達芬奇》翻譯實踐報告	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓410
翻譯碩士	119140990008	Supisara Krajangsang	翻譯	管理類文本漢譯中的功能對等應用——以 Cross-Cultural Exposure and Connections（節選）為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓410
翻譯碩士	119140990012	Oumayma Anbri	翻譯	文本類型理論指導下心理學文本的翻譯策略以《犯罪心理學分析》為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓410
翻譯碩士	119140910034	李昕航	翻譯	接受美學理論指導下的兒童文學翻譯方法研究——以The Silver Arrow漢譯（第12-16章）為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓411
翻譯碩士	119140910044	肖煬檸	翻譯	社會科學類文本漢譯方法初探 ——以University Technology Transfer (節選)的漢譯為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓411
翻譯碩士	119140910048	張月星	翻譯	王爾德《溫德米爾夫人的扇子》兩個中譯本的性別表征	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓411
翻譯碩士	119140990009	Izabela Flis	翻譯	王安憶《長恨歌》及其英譯情感語言的可譯性	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓411
翻譯碩士	119140990021	Korneliusz Lichocki	翻譯	基於《電子商務案例及分析》的金融教材漢英翻譯策略	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓411
學術碩士	119140910006	費芸	日語	20世紀50年代日本兒童文學在中國的譯介研究-以《基地兒童》為中心-	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓412
學術碩士	119140910010	劉默涵	日語	村上春樹文學中的孤獨感與生死觀——以《尋羊冒險記》《舞！舞📁👋🏻！舞🦙🟧！》《挪威的森林》《海邊的卡夫卡》為中心	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓412
學術碩士	119140910021	余奕然	日語	涉華新冠疫情報道的話語分析—以日本三大報的報道為中心—	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓412
學術碩士	119140910011	劉如意	德語	基於語料庫的德語情態動詞mögen意義研究	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓413
學術碩士	119140910022	余睿蘅	德語	主題互文性對歐洲小說中歐倫施皮格爾形象的塑造	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓413
學術碩士	119140910027	滕旻緣	德語	新歷史主義視野下戰爭小說中的歷史書寫－以《士兵如何修理留聲機》和《戰爭畫師》為例	2022/1/12 13:30-16:30	陳瑞球樓413

地址🤙🏻：中國上海東川路800號意昂体育注册閔行校區楊詠曼樓

郵編：200240 網址：

電話🦯🙍‍♂️：021-34205664 (黨政辦公室) 021-34204723（教學科研辦公室）