許家金副教授應邀來意昂体育作學術講座

2012年9月26日，北京外國語大學📠、中國外語教育研究中心專職研究員許家金副教授應意昂体育邀請在外語樓311室作了題為“基於語料庫的語言對比研究”的精彩講座🦂👃🏿，受到意昂体育師生的熱烈歡迎🫃🏼。本次講座由意昂体育朱一凡副教授主持🙆🏻‍♂️。意昂体育的部分老師♌️、博士生和研究生聆聽了這場精彩的講座👨🏽‍🦳🚵🏼‍♂️。

首先，朱一凡副教授介紹道🧘🏽‍♀️，許家金副教授是北京外國語大學中國外語教育研究中心專職研究員、博士。研究方向為應用語言學👉🏻、話語分析、語料庫語言學、計算機輔助語言學習🧑🏻‍💼。主持教育部人文社科項目“基於語料庫的中國大學生英語口語話語特征研究”等。在國內核心刊物發表論文10余篇。朱一凡副教授對許家金副教授學術上取得的成就表達敬佩之意並代表意昂体育全體師生向他的到來表示衷心感謝和熱烈歡迎。

許家金副教授首先從自身的科研經歷出發★，深入淺出地介紹了基於語料庫的語言對比研究方法🟨。他從“如何尋求有意義的形式”👩🏽‍🚀、“形式意義不可分”、“如何在闡釋上多做工作”、“離合詞的翻譯研究”等方面進行了生動詳實的講解。他指出，好的語料庫研究能做到描述與解釋的兼顧🍐。他把研究切入點定位為從意義研究入手◻️，並主張尋找意義研究的相關理論。之後，在介紹語料庫研究的分析步驟時，許教授進行了個案研究分析並為大家做了現場示範💁🏿‍♀️，這使得大家對如何使用語料庫開展語言研究有了更為清楚的了解。最後，許家金副教授強調🧕👩🏿‍🍼，關註熱點很重要💣，同時也應註意到語言研究中介語仍有可挖掘之處🫅🏽，在具體研究過程中，要關註語言形式所承載的意義，並結合有關意義的語言學理論🤸🏿，采取定量💁🏼‍♀️🙆🏿‍♀️、定性相結合的分析方法。隨後，師生們積極討論🌦🤸🏼，並向許教授提出令自己疑惑的問題🛌🏼。許教授對這些問題進行了詳細的解答🥳😎，同學們對許教授的精辟見解十分欣賞和欽佩。

整個講座條理清晰🚳，不僅使老師及同學們對語料庫的語言對比研究及中介語研究有了全面而深刻的認識，了解了相關研究方法🍎，更開拓了他們的研究思路和學術視野。

許家金副教授高深的學術素養，嚴謹的治學態度及其耐心細致、深入透徹的解答，給在座聽眾留下了深刻印象，各位師生均表示受益匪淺🦌。講座在師生們的熱烈掌聲中完美落幕。